Alle delene celler skal være i stand til at kopiere deres kromosomer på en præcis og kontrolleret måde gennem en proces der kaldes DNA replikation. Dette opnås ved a indlede DNA replikation fra et antal veldefinerede punkter på kromosomerne, som kaldes ”origins”. I simple modelorganismer såsom gær, er det lykkedes at opnå en rimelig forståelse af den tidsafhængige regulering af origins. Disse studier understøttes af flere nyttige egenskaber ved DNA replikation i gær, især et detaljeret egenskab til placeringen af organismens mere end 200 origins. Flere aspekter af DNA replikation er dog stadig meget dårligt beskrevet, især hvorledes replikationen afsluttes. Korrekt håndtering af denne proces er afgørende, da forsøg på at dele ufuldstændigt replikerede kromosomer vil medfører at de rives i stykker. Dette menes at ske i humane celler is områder, som kaldes ’chromosomal fragile sites’ (CFSs). For at kunne studerer detaljerne i denne proces har jeg udviklet et nyt system, som gør det muligt at analysere en kunstig CFS i gær. Dette locus kan studeres direkte i levende celler ved hjælp af en række yderst specialiserede teknikker, hvilket ikke tidligere har været muligt. Dette projekt muliggør derfor et afgørende teknisk gennembrud i forståelsen af DNA replikation.